Skip to content
Vol. 1 · Weekly editionWeekly · in your inbox
inklaretaal
Vol. 1 · No. 202633

Microsoft 365 edition

in·klare·taal
Edition 202633 · Monday 10 August 2026 · Clarity since 2026

Copilot now builds dashboards and takes meeting notes, and Windows will soon put the app on your screen for you.

The main story
Een stapel gegevens: data

Copilot in SharePoint now turns your list into a live dashboard

From a SharePoint list or an Excel file, you get an overview in one go that updates itself.

On 5 August 2026, Microsoft released a new Copilot feature in SharePoint. You let Copilot build an interactive dashboard from a SharePoint list or an Excel or CSV file. The overview stays linked to the data, so you do not have to rebuild it every time. Think of a project status with filters for owner, priority, and deadline.

Source →

Background for subscribers
What this means for you
Less manual work on your weekly project overview

Do you keep a project list in SharePoint or Excel? Then you can ask Copilot to make an overview that updates itself. That saves the hassle of copying columns again every week. Do check that the numbers and filters match what you know, before you share the overview.

Een pratend AI-venster: een chatbot

Word gets rewriting via track changes, plus calendar planning

The August update of Microsoft 365 Copilot brings rewriting features in Word that work through Track Changes, so you see exactly what Copilot suggests. You can also let it plan your calendar via 'Cowork'. Microsoft added new AI models for images and speech.

Source →

Background for subscribers

This is a taster.

Subscribers read the whole Microsoft 365 edition: every story, each with its background in plain language.

Subscribe →

Not ready for that? Read the free letter first →

inklaretaal

AI and tech, made simple.

This is the Microsoft 365 edition. Subscribers get the background to every story, in plain language.
Subscribe
inklaretaal · Amsterdam · © 2026